“මම දෙමළ භාෂාවෙන් කියපු දෙයක් දකුණේ සිංහල ජනතාව වැරදි විදිහට තේරුම් අරගෙන” යැයි විග්නේෂ්වරන් තමන් දෙමළෙන් කියු දේ අපි සිංහලෙන් තෙරුම්ගත්තේ වැරදි විදියට බව කොලයක දෙමළෙන් ලියාගෙන පැමිණ සිංහල වචන කැඩි කැඩි සිංහලෙන් කිම හරියට මහා කකුළුවා ඇදේට යන ගමන් පොඩි එවුන්ට කෙලින් යන්න යැයි කිමට දෙවැනි නැත.“එළුග තමිල්”, “නැගිටිනු දෙමළුණි”, “Ezhuga Thamizh” යනුවෙන් විග්නේෂ්වරන් කී දේ සමහරවිට විග්නේෂ්වරන්ට අමතක වන්නට ඇති. නමුත් විග්නේෂ්වරන් වගේම ඔහු නියෝජනය කරන ද්‍රවිධ ජාතික සන්ධානය හේවත් ප්‍රභාකරන්ගේ නිළ ඊළාම් පක්ෂය හැසිරුනු හා හැසිරෙන ආකාරය දෙස හොදින් නිරික්ෂණය කරන අයෙකුට විග්නේෂ්වරන්ගේ කතාව මංඥන් බව අමතුවෙන් කිවයුතු නැත.
“හින්දු කෝවිලේ හෝ බෞද්ධ විහාර හෝ ක්‍රිස්තායානි පල්ලි හෝ මුස්ලිම් පල්ලි නිර්මාණය කිරීමට පෙර ඒ ඒ තැන්වල තියෙන පළාත් පාලන අධිකාරීන්ගෙන් ඉල්ලීමක් කරලා ඉදිකිරීම් කරන්න නීතියක් තියෙනවා. ඒ හැර හිතුවක්කාර කමකින් හමුදාවේ සහය අරගෙන මිනිසුන්ගේ පෞද්ගලික ඉඩම්වල නිර්මාණය කරන එක බලහත්කාරයෙන් කරන එකක්. එහෙම කරන එකෙන් බලාපොරොත්තුව කුමක්ද කියලා මේ මිනිස්සු අහනවා කියලා තමයි මම කිව්වේ. ඒකේ වැරැද්දක් තියෙන බව මටනම් තෙරෙන්නේ නැහැ. ඒ නිසා මගේ කතාව නියම විදිහට පරිවර්තනය කරගෙන කියවලා තේරුම් අරගෙන විවේචනය කරන්න කියලා මම ඉල්ලීමක් කරනවා….”
විග්නේෂ්වරන් ඔය ටික කියන කොට විග්නේෂ්වරන්ට වැදලා ..වැදලා ගෙන්වාගත් ලහුටු කිචා හෙවත් සිරිසේන පස්වනක් ප්‍රීතියෙන් පිනාගොස් සිටි අකාරය සජිවිව එම අවස්ථාව නැරඹූ අය දකින්නට ඇති.
විග්නේෂ්වරන් බබා දෙන්නකෝ උත්තර….
උතුරු පළාතේ පදිංචි සියලුම සිංහලයන් පලවා හරින්නටත් බුද්ධ මන්දිර ඇතුළු සියලුම විහාරස්ථානත් ඉවත්කිරීමට බල කරමින් ජාත්‍යන්තර ප්‍රජාවගේ අවධානය ඒ සඳහා ලබා ගැනීමට දැවැන්ත විරෝධතාවය යාපනය නගරයේදී 2016.09.24 වන දින පවත්වන බවත් එදිනට නිජබිමේ අයිතිය වෙනුවෙන් සහභාගි විම අනිවාර්ය කරමින් දෙමළ ඩයස්පොරාව මුළු උතුරු, නැගෙනහිර පළාත් වල අත් පත්‍රීකාවක් බෙදාහැරිමට කටයුතු කල බව අප එදිනම අනාවරණය කළා.
උතුරු,නැගෙනහිර දෙමළ සිංහයන්ගේ නිජබිම බවත් ,දෙමළ මිනිසුන්ට නිදහස ලබාදිය යුතු බවත්,යුද්ධයෙන් පස්සේ අපේ අයිතිවාසිකම් ලැබි නැති බවත් එම පත්‍රිකාවල සදහන් කර ඇති අතර 2016.09.24 වන දින නිජබිමේ අයිතිය වෙනුවෙන් සටනට සැරසෙන ලෙසට දැනුවත් කර තිබේ.
http://www.lankanewsweb.today/archives/13157
මේ අතර “එළුග තමිල්” නැගිටිනු දෙමළුණි වැඩසහන තවත් පුළුල් කරමින් ඉදිරියේදී විදේශ රටවල් වලදීද එය පැවැත්වීම සදහා කටයුතු කරන බව , ඊ.පී.ආර්.එල්.එෆ්. පක්ෂ නායක සුරේෂ් පේ‍්‍රමචන්ද්‍රන් පවසයි . උතුරේ විරෝධතාවයන්ට එරෙහිව , දකුණේ විරෝධතා පැවැත්වීම සුදුසු නැති බව පෙන්වා දෙන ඔහු වැඩිදුරටත් සදහන් කරන්නේ මේ වැඩපිළිවෙල ඉදිරියේදී , කැනඩාව හා එක්ව එරට දෙමළ ජනතාවද එක් කර ගනිමින් පවත්වන බවයි.
පහත දක්වා ඇත්තේ ජාතිවාදය වපුරවමින් විග්නේෂ්වරන් පාදඩයා කල ත්‍රස්තවාදී විරෝධතාව අතරතුර දෙමළ ජනතාව වෙනුවෙන් ඉදිරිපත් කල ප්‍රතිපත්ති ප්‍රකාශයයි…
Ezhuga Thamizh Declaration
“Ezhuga Thamizh 2016” is a Tamil national event, organized by the Tamil People’s Council (TPC), with the participation of civil society movements and political parties.
The Tamil nation which has been subjected to oppressive Sinhala- Buddhist majoritarian ideology on the island of Sri Lanka for several decades, would like to– through this “Ezhuga Thamizh” event– stress to the Government of Sri Lanka and international stakeholders that it would never give up its political aspirations.
The “Ezhuga Thamizh 2016” held on 24 September 2016 at Mutraveli, Jaffna declares the following:
Sinhala colonies, Buddhist temples and Buddha statues are being aggressively constructed with military sponsorship and the tacit approval of the government of “Good Governance”, with the sole purpose of Sinhala- Buddhisization of the North- Eastern Tamil homeland, alteration of the demography of the North and East and the bifurcation of Tamil speaking areas. This rally demands that the government immediately halt all efforts to alter the demography of the North and East through Sinhala- Buddhisization and settler colonialism.
Seven years after the end of the war, the North and East remains heavily militarized. Not only has this occupying military appropriated thousands of acres of land in the North and East, but it continues to appropriate more land, even under this regime. Further, the Army substantially disrupts the civilian economy by engaging in tourism, agriculture, and other businesses. The security forces continue to intervene in the day to day civilian administration of the North and East. This has resulted in the Tamil nation having to depend on the Army to sustain its nascent economy. Further, the social fabric of the Tamil nation continues to be eroded by heavy militarization and deep surveillance of the North and East, and has disrupted the Tamil people from collectively exercising their freedom of assembly to demand that their political aspirations be heard. Sexual violence perpetrated against women and children has placed the most vulnerable of community at the mercy of the occupying forces. This rally demands that the occupying forces immediately leave the North and East and that a genuine and fully fledged civilian administration is enabled in the North and East.
The Tamil people have repeatedly and firmly rejected a domestic accountability mechanism to investigate crimes perpetrated on them. In his statement of September 2015, the UN Human Rights Commissioner, Zeid Hussein categorically stated that Sri Lanka’s judiciary is incapable of investigating crimes committed during the war. Against this backdrop, the resolution passed in September 2015 at the United Nations Human Rights Commission suggested a hybrid mechanism to investigate these crimes. Yet, the Government of Sri Lanka, which co- sponsored this resolution with other international stakeholders has now reiterated that it would not be amiable for the participation of foreign judges in the accountability mechanism. It has rejected a hybrid mechanism and has suggested a domestic accountability mechanism. This rally unitedly and unreservedly calls for an international investigation to investigate crimes perpetrated on the Tamil people and rejects a domestic accountability mechanism.
For 35 years, thousands of Tamil women and men have been arbitrarily detained under the Prevention of Terrorism Act (PTA). Some have been detained without any charges for 15- 20 years. Although the present government assured the international community that it would repeal the PTA in September 2015, it has failed to act on its promise. Tamil women and men continue to be detained under the PTA to this day. This rally calls for an unconditional and immediate release of political prisoners and the immediate repeal of the PTA.
This rally demands that the whereabouts and the fate of Tamils who disappeared after surrendering to the military at the end of the war in 2009, and those forcibly disappeared and abducted be made public and justice delivered to their kith and kin.
Fisherfolk of the North and East lost access to their seas and their livelihoods during the war due to a blockade by the Armed Forces. Seven years after the end of the war, they continue to be deprived of their livelihood through other means.
Traditional fishing waters of North- Eastern fishermen continue to be lost to Southern fishermen, who continue to arbitrarily drive Tamil fishermen away by their capturing boats and illegally establishing permanent dwellings on the North Eastern shores. Further, these fishermen from the South engage in illegal fishing methods, which have harmed the marine resources of the North and East, resulting in the loss of livelihood of Tamil fishermen. This rally demands that the government take immediate measures to ensure that Tamil fishermen of the North East securely engage in their livelihood.
Similarly, Tamil fishermen of the North and East also continue to lose their livelihoods to fishermen from South India, who too engage in illegal fishing methods. This rally vehemently condemn the poaching of marine resources of North Eastern fishermen and demands that the rights of Tamil fishermen, who earn a daily wage, be protected.
History has taught us that that oppressor States and their governments introduced and spread drugs, narcotics and alcohol to dismantle and distract the march to freedom of an oppressed people, especially among its youth. Despite deep surveillance in the North and East, the occupying military has been unable to prevent the smuggling of hundreds of kilos of cannabis into the peninsula in recent years or prevent the fast spread of narcotics such as heroin in the North and East. Instances of the military plying Tamil youth with alcohol at military- organized sports festivals have been well documented after the end of the war in 2009. We are therefore forced to conclude that the lethargy, and even connivance, shown by the security sector in preventing narcotic smuggling in the North and East is deliberate. We demand that the government take urgent steps to immediately halt such activity.
On the political solution:
This rally declares that a federal solution based the constitutional proposals submitted by the Tamil People’s Council (TPC) be adopted to ensure non- recurrence of the direct and indirect repercusssions described above, of the war, and as a solution to the Tamil National question.
Although this government has assured the international community that the proposed 3rd Republican constitution of Sri Lanka will bring about a resolution to the Tamil National question, the President and Prime Minister of Sri Lanka continue to stress that unitary character of the Sri Lanka and the pride of place afforded to Buddhism will not be altered in the constitution. We strongly believe that this government is attempting to force minimal power devolution within a unitary State on the Tamil people. We also believe that the government is attempting to hurriedly pass the proposed constitution in Parliament and win the approval of this minimalistic constitution at a referendum, with the support of the majority of the Tamil people. This strategy, we believe, will enable the government to proclaim that it has solved the Tamil National question through the proposed 3rd Republican constitution.
We demand that the proposed constitution reflect the political aspirations of the Tamil people. We also condemn attempts made to malign and discredit attempts made by the Tamil people to air their genuine political aspirations through democratic means. Hence, this rally would wish to declare the following;
We firmly believe, from lessons learnt from the implementation of the 13th Amendment to the present constitution and from the Sinhala- Buddhist majoritarian State structure, that a Unitary State structure would never be the solution to the Tamil National question.
We believe that a viable solution to the Tamil National question could only be achieved by establishing a soverign federal unit through recognizing the Tamil people of the North and East as a distinct nation, while also acknowledging and respecting their right to self- determination, as proposed in the constitution proposals submitted by the Tamil People’s Council (TPC).
We further state that recognition the Tamil nation and thereby its right to self-determination could only be institutionally established through a federal structure.
This rally further stresses that a solution that is unclear and one which does not recognize the distinctness of the Tamil nation and its right to self-determination can never be accepted as a final solution to the Tamil National question.
It is disconcerting to the Tamil people that the new constitution is being drafted in utmost secrecy. The report which followed the consultations for the new constitution also completely failed to include the genuine political aspirations of the Tamil people. An open, public and democratic consultation process should be allowed before the drafting of the proposed constitution. Discussion for a new constitution cannot be held under the present oppressive structures. We stress that the Prevention of Terrorism Act should be repealed and demilitarization carried out immediately for an open dialogue on the constitution to be held in the North and East.
